پادکست شماره 26

Podcast No 26

لغات و اصطلاحات این پادکست

Where have you been?

کجا بودی؟

get a hold of s.b

با کسی تماس گرفتن، کسی رو گیر آوردن

There was an emergency.

یه کار ضروری پیش اومد.

I was waiting for you.

منتظرت بودم.

He didn’t have the decency to….

او معرفت/ شعور ….. رو نداشت.

Do you have any idea how embarrassed I was?

میدونی چقدر خجالت زده شدم؟

I’ve heard it all before.

همه اینها رو قبلا هم شنیدم.

I don’t want to listen to your empty promises.

نمی خواهم به قول های تو خالی تو گوش کنم.

This is the 5th time you stood me up.

این پنجمین باره که منو قال می گذاری!

Get your priorities straight.

کارهای خودت رو اولویت بندی کن.

I’m tired of…. .

من از….. خسته شدم.

You put your job first all the time.

تو همیشه کارت رو مقدم بر همه چیز قرار میدی.

That’s not fair.

این عادلانه نیست.

You know what?

میدونی چیه؟

I need some time to…. .

من به زمان نیاز دارم تا…. .

take a break

استراحت کردن

Where is this relationship heading?

این رابطه داره به کجا میرسه؟

Would you listen to me?

می شه به حرف های من گوش بدی؟

fire alarm

آژیرخطر( برای آتش سوزی)

I was stuck.... .

من تو ….گیر کرده بودم.