پادکست (podcast) B2

پادکست شماره 91
درباره درس

پادکست شماره 91

Podcast No 91

My hero isn’t very famous, but she ought to be. She’s Mary Anning, who was only 12 years old and from a poor family when she made an amazing discovery. She found the first dinosaur skeleton, that of an ichthyosaur, on the cliffs of Lyme Regis in the south of England. That was in 1811, and until then people had thought that it was impossible for an animal to become extinct. Because she was a woman and didn’t have enough money for a proper education, she wasn’t able to take part properly in the scientific community of the time. But she read as much scientific literature as she could and continued to search for fossils, often risking her own life to get them by climbing dangerous cliffs. She once nearly died in a landslide which killed her dog. Although she didn’t write famous books about fossils, her contribution to palaeontology, the study of fossils, is said to be enormous. I admire her because she kept on trying to make new discoveries at a time when usually only men, and men with money, were allowed to be scientists. After her death the writer Charles Dickens said that ‘the carpenter’s daughter has won a name for herself, and has deserved to win it’.

My hero isn’t very famous, but she ought to be. She’s Mary Anning, who was only 12 years old and from a poor family when she made an amazing discovery. She found the first dinosaur skeleton, that of an ichthyosaur, on the cliffs of Lyme Regis in the south of England. That was in 1811, and until then people had thought that it was impossible for an animal to become extinct. Because she was a woman and didn’t have enough money for a proper education, she wasn’t able to take part properly in the scientific community of the time. But she read as much scientific literature as she could and continued to search for fossils, often risking her own life to get them by climbing dangerous cliffs. She once nearly died in a landslide which killed her dog. Although she didn’t write famous books about fossils, her contribution to palaeontology, the study of fossils, is said to be enormous. I admire her because she kept on trying to make new discoveries at a time when usually only men, and men with money, were allowed to be scientists. After her death the writer Charles Dickens said that ‘the carpenter’s daughter has won a name for herself, and has deserved to win it’.

لغات و اصطلاحات

she ought to be.

او بهتره باشه.

she made an amazing discovery.

او یه کشف شگفت انگیز کرد.

skeleton

اسکلت

cliff

صخره

become extinct

منقرض شدن

proper education

آموزش مناسب

scientific

علمی

literature

ادبیات

search for something

به جستجوی چیزی پرداختن

Fossil

فسیل

She risked her own life.

او زندگیش رو به خطر انداخت.

climb dangerous cliffs

از صخره های خطرناک بالا رفتن

She once nearly died.

او یه بار نزدیک بود بمیره.

landslide

رانش زمین

contribution

کمک

It is said ….

گفته میشه….

enormous

خیلی بزرگ

I admire her because she kept on trying to make new discoveries.

من او رو تحسین می کنم، به این دلیل که دائما در تلاش برای اکتشافات جدید بود.

at a time when…

در زمانی که…، در دوره ای که…

They were allowed to….

اونها اجازه داشتند …. رو انجام بدن.

After her death,…

پس از مرگش،…

She has won a name for herself.

او برای خودش شهرت کسب کرد.

She has deserved to win.

او لیاقت برنده شدن رو داشت.

ضبط پیام صوتی

زمان هر پیام صوتی 5 دقیقه است