پادکست شماره 93

Podcast No 93

لغات و اصطلاحات

ecology

زیست بوم

heroine

(زن) قهرمان

she first got people thinking about ….

او ابتدا مردم را به فکر درباره …. واداشت.

permanent damage to something

به چیزی آسیب دائمی زدن

the Earth’s ecosystem

زیست بوم کره زمین

She began as a biologist.

او کارش را عنوان یک زیست شناس شروع کرد.

She was specialized in …. .

او متخصص … بود.

gradually

کم کم

she became aware of the danger of….

او از خطر …. آگاه شد.

Pesticide

حشره کش، آفت کش

the way they can harm the whole….

شکلی که اونها می توانند به تمامی …. آسیب برسانند.

food chain

زنجیره غذایی

from the plants to humans

از گیاهان گرفته تا انسان ها

Silent

خاموش، ساکت

interdependent

وابسته به یکدیگر، لازم و ملزوم

The title of the book refers to the fact that...

عنوان کتاب به این حقیقت ارجاع دارد که….

in the springtime

در بهار

agricultural

کشاورزی

chemical industries

صنایع شیمیایی

unprofessional

غیر حرفه ای

further research by other scientists proved that…

تحقیقات بعدی توسط دیگر دانشمندان ثابت کرد که ….

she was right about…

او در مورد …. حق داشت.

chemicals

مواد شیمیایی

insect

حشره

Nowadays

این روزها، امروزه

there is a growing movement for …. .

حرکت رو به رشدی در مورد … وجود دارد.

organic food production

تولید غذاهای ارگانیک

things in general are getting worse, rather than better.

در کل اوضاع به جایی که بهتر بشه داره بدتر می شه.

message

پیام، پیغام

قبلیبعد