1

get

داشتن، گرفتن، رسیدن، شدن، چیزی رو آوردن

2

I got a job now.

الان من یه شغل دارم.

3

I got something for you.

یه چیزی برات آوردم.

4

I got a problem with you.

من با تو مشکل دارم.

5

That’s all l got.

این تمام چیزی هست که من دارم.

6

I got so much to do.

کلی کار دارم که باید انجام بدم.

7

Let’s get a taxi.

بیا یه تاکسی بگیریم.

8

Did you get it?

فهمیدی؟

9

When did you get this car?

کی این ماشین رو گرفتی؟

10

I didn’t get your point.

حرفت رو متوجه نشدم.

11

Get me something for you.

بزار برات یه چیزی بگیرم.

12

It’s hard to get it.

به دست آوردنش سخته

13

I got a scholarship from Harvard University.

من از دانشگاه هاروارد بورسیه گرفتم.

14

When did you get home?

کی رسیدی خونه؟

15

Did you get to the class on time?

سر وقت رسیدی سر کلاس؟

16

I got late.

دیر رسیدم.

17

She got happy.

اون خوشحال شد.

18

I hope you get better soon.

امیدوارم سریعتر خوب بشی.

19

When I got older, I understood more.

وقتی بزرگتر شدم بیشتر فهمیدم.

20

She got sick last week.

او هفته پیش مریض شد.

21

Can I get you something?

چیزی برات بیارم؟

22

Can I get you something to drink/eat?

چیزی می خوری بیارم؟

23

Get him here.

اونو بیارش اینجا.

24

Get married

ازدواج کردن

25

When did you get married?

کی ازدواج کردی؟

26

I got married five years ago.

من پنج سال پیش ازدواج کردم.

27

Get lost

گم شدن

28

I got lost in the jungle.

تو جنگل گم شدم.

29

Try not to get lost.

سعی کن گم نشی.

30

Get lost!

گم شو!

31

Ge stuck

(آسانسور،...) گیر کردن

32

I got stuck in the traffic.

من تو ترافیک گیر کردم.

33

I got stuck in the elevator.

من تو آسانسور گیر کردم.

34

Get hurt

صدمه دیدن، اذیت شدن

35

Did you get hurt?

صدمه دیدی؟

36

I got badly hurt.

به شدت صدمه دیدم.

37

Get rest

استراحت کردن

38

You need to get some rest.

تو باید یه مقدار استراحت کنی.

39

You are tired. Try to get some rest.

تو خسته ای. سعی کن یه خورده استراحت کنی.

40

Get sleep

خوابیدن

41

I need to get some sleep.

من نیاز دارم یه خورده استراحت کنم.

42

Why don’t you get some sleep?

چرا یه خورده استراحت نمی کنی؟

43

You are tired. Get some sleep.

تو خسته ای. یه خورده استراحت کن.

44

Get a haircut

موها رو کوتاه کردن

45

I need to get a haircut.

من باید موهام رو کوتاه کنم.

46

I had a haircut last week.

هفته پیش موهامو کوتاه کردم.

47

Get a haircut!

موهاتو کوتاه کن.

48

Get rid of

از شر ... خلاص شدن

49

Let’s get rid of this car.

بیا از شر این ماشین خلاص بشیم.

50

Let’s get rid of him.

بیا از شرش خلاص بشیم.

قبلیبعد