Hold

نگه داشتن

Hold this box, please.

لطفا این جعبه رو نگه دارید.

Hold the line, please.

لطفا گوشی دستتون. (گوشی رو نگه دارید.)

Hold on

صبر کردن، توقف کردن

Hold on a second.

یه لحظه صبر کن.

Hold on, please.

لطفا صبر کن.

Hold up

بالا نگه داشتن

Hold your hands up.

دستات رو بالا نگه دار.

Hold up the box.

جعبه رو بالا نگه دار.