I know here like the back of my hand.

اینجا رو مثل کف دستم می شناسم.

Step down.

بیا پایین.

The elevator is out of order.

آسانسور خرابه.

I got stuck in traffic.

تو ترافیک گیر کردم.

As far as eye can see,…..

تا جایی که چشم کار می کنه،...

Where are you headed?

کجا می ری؟

Don’t cut in line!

تو صف نزن!

Is this seat taken?

این صندلی جای کسی هست؟

Bumper to bumper traffic

ترافیک سنگین

10

Let’s hit the road.

بیا راه بیفتیم.

11

Fasten your seat belt.

کمربند ایمنیت رو ببند.

12

Get off the bus.

از اتوبوس پیاده شو.

13

Shake a leg.

زود باش.

14

Hurry up.

عجله کن.

15

I travel light.

من سبک سفر می کنم.

16

Let’s talk turkey.

بیا رک و راست حرف بزنیم.

17

Are you out of your mind?

عقلت رو از دست دادی؟

18

I was under the weather.

حالم بد بود.

19

I have hair loss.

ریزش مو دارم.

20

Music is in my blood.

موزیک تو خون منه.

21

It’s on the tip of my tongue.

نوک زبونمه.

22

I couldn’t sleep a wink last night.

دیشب پلک رو هم نذاشتم.

23

My hair is turning white.

موهام داره سفید میشه.

24

He has thinning hair.

موهای کم پشتی داره.

25

Here you go.

بفرمایید بگیرید.

26

Here you are.

بفرمایید بگیرید.

27

Take a deep breath.

یه نفس عمیق بکش.

28

I’m full.

من سیرم.

29

Enjoy the meal.

نوش جان. (از غذاتون لذت ببرید.)

30

Help yourself.

از خودتون پذیرایی کنید.